Real harm is being done by out-of control trading.
Market volatility is an outrage for Americans who have trillions of their dollars in 401(k) and other retirement and savings plans.
Market volatility is an outrage for companies that hope someday to fund themselves with new equity.
Market volatility is an outrage for the economy that expects to use free-market capitalism to spur growth.